Новостной дайджест. Выпуск 53

Наши новости

Мы стали продавать восстановленные серверы. Что это за устройства, как мы готовим их к продаже и в каких случаях нужен именно восстановленный сервер? Ответы на все эти важные вопросы в нашей специальной статье.

Также напомним про наши соцсети: Инстаграм и Фейсбук.

Что ждать от Epson?

Месяц назад компания приняла участие в международной выставке Printech. Впервые компания показала плоттер Epson SureColor SC-R5010L с чернилами на основе синтетических смол.

Но были и другие модели, например для печати этикеток или высокопроизводительные офисные модели.

Все представленные устройства поступят в продажу в ближайшее время.

Синхронные переводы без лишних действий

Российский производитель решений для видеоконференцсвязи Vinteo представил новую возможность своя сервера для ВКС — интегрированную систему синхронных переводов.

Для работы не нужны специальные удаленные платформы синхронного перевода (RSI), также нет ограничения по количеству языков и числа переводчиков. Возможность доступна при обновлении сервера ВКС Vinteo, специальных условий и оборудования для инсталляции не требуется.

Основные преимущества синхронных переводов Vinteo — настройка практически любого сценария для каждого участника конференции, работа с большим количеством аудиоканалов и возможность использовать решения в закрытых сетях. Последняя возможность значительно повышает защищённость сети, передаваемой информации.

Система синхронных переводов Vinteo разрабатывалась для любых мероприятий, которые проводятся с использованием ВКС класса telepresence и где требуется участие иностранных спикеров и переводчиков — масштабных государственных совещаний с другими странами, дистанционного образовательного процесса в вузах и школах с привлечением иностранных специалистов и учащихся, проведения международных образовательных мероприятий, организации телемедицинских услуг и прочего.

Технологически синхронные переводы построены на работе с аудиоканалами. Например, участник конференции, говорящий на английском языке, использует отдельный канал. Участник конференции, говорящий на русском — слышит из аудиоканала и говорит в аудиоканал, выделенный для русского языка. Переводчик слышит оба канала (русский и английский), переводит, а говорит поочередно, используя либо один, либо другой аудиоканал.

Для работы переводчиков разработан простой и понятный интерфейс, который позволяет переводчику выбирать, какие аудиоканалы слушать (в оригинальном или приглушенном варианте), и в какие говорить.

Самая востребованная функция — голосовое приватное общение между переводчиками выделенной языковой группы, которая позволяет им сменять друг друга по запросу. Такая опция зачастую не представлена даже в специализированных RSI платформах для организации удаленных переводов.

Для качественной работы переводчику перед конференцией выдаются общие рекомендации по оснащению рабочего места: производительный ПК, аудио гарнитура и надежный канал связи с сервером. Рекомендуетсяпроводное подключение к сети и скорость симметричного канала передачи данных от 512 кбит/с до 2 Мб/с.

Приобрести платформу Vinteo вы можете через наших менеджеров.

Новый релиз от RUSIEM

RuSIEM — российский разработчик программного обеспечения в области информационной безопасности, выпустила новый технологический релиз системы мониторинга, сбора и анализа событий RuSIEM.

Новый релиз системы RuSIEM содержит доработки, которые позволяют быстро и без лишних затрат ресурсов обнаруживать новейшие виды угроз, классифицировать и своевременно предотвращать их последствия.

Релиз включает порядка 40 обновлений и новых функций. Наиболее существенные изменения коснулись сбора информации, управления событиями информационной безопасности и настройки правил корреляции, а также работы с информационными активами пользователей.

Другие важные обновления:

• Возможность использовать в правилах корреляции Mitre ID и другие классификаторы. Это позволяет категоризировать корреляции и существенно упрощает работу при расследовании инцидентов и подготовке отчетов для регуляторов.

• Оптимизация демона корреляции при работе с syslog, что позволило увеличить производительность системы в 2,5 раза при тех же аппаратных затратах.

• Добавлена поддержка последней версии ElasticSearch (ElasticSearch 7.14.). Уже сегодня пользователи системы могут использовать значительно большее количество новых операций и команд при работе с данными, однако основной эффект можно будет увидеть в будущем при добавлении функционала архивации. Пользователи RuSIEM с ElasticSearch 7.14 смогут работать с данными в архивных снапшотах в режиме реального времени, не загружая их в систему.

Вы можете заказать у нас этот и другие продукты информационной безопасности. Например, через форму обратной связи в конце страницы.

Тонкий и воздушный — новинка от HP

HP раскрыла цену и сроки появления Pavilion Aero в России — своего самого легкого ноутбука потребительского класса.

При весе менее килограмма новинка подойдёт для развлечений, общения и рабочих задач.

Корпус сделан из алюминиево-магниевого сплава и с узкой рамкой по всем четырем сторонам экрана, который занимает 90% верхней крышки.

Предполагается, что Pavilion Aero 13 будет поддерживать операционную систему Windows 11 и будет оснащен последним мобильным процессором AMD Ryzen 7 5800U и графикой AMD Radeon.

За счет поддержки Wi-Fi 6 ноутбук обеспечивает быстрое беспроводное подключение к сети. Время автономной работы — до 10,5 часов, чего остаточно для полного рабочего дня.

Ноутбук ожидается уже в сентябре 2021 года.

Проактивная защита с камерами HiWatch

HiWatch PTZ-N3A404I-D — поворотная камера с разрешением 4 мегапикселя.

Её высота и ширина основания всего 18 сантиметров. Главная особенность модели — встроенные строб-лампы, динамик и микрофон, которые в сочетании с видеодетектором обеспечивают проактивную защиту объекта. При выявлении нарушителя система запустит световое и звуковое предупреждение.

Дополнительные преимущества дает моторизированный вариообъектив (2.8-12 мм), что позволяет использовать всего одно устройство для наблюдения в разных ракурсах. А также управлять настройками объектива в удаленном режиме. Пользователь может настроить до 300 предустановок положения камеры, а также автоматический режим видеопатрулирования на объекте.

У камеры есть EXIR-подсветка с дальностью работы до 50 метров, широкий набор интерфейсов (тревожный вход/выход, аудиовход/выход, слот для SD-карты до 256 ГБ, PoE). Корпус PTZ-N3A404I-D обладает степенью защиты от пыли и влаги по стандарту IP66 и широким температурным диапазоном от -30 до +60 °C.

Технические характеристики:

• Разрешение 2 / 4 Мп
• EXIR-подсветка до 50 м
• Светозвуковая сигнализация
• Встроенный микрофон
• Слот для SD-карт до 256 ГБ
• Поддержка H.265+
• Тревожный вход/выход, аудиовход/выход
• Поддержка PoE, DC 12 В
• Пыле- и влагозащищенный корпус, IP66

Камеры доступны для заказа.

Полезные вебинары